Максим Рыльский - поэт, соединивший украинский художественный опыт с многовековой европейской традицией
Максим Фадеевич Рыльский (родился 19 марта 1895 года в Киеве, умер 24 июля 1964 года в Киеве) – украинский поэт, переводчик, литературовед, языковед, общественный деятель и академик Академии наук Украины.
Максим Рыльский принадлежит к числу украинских писателей, которые оставили часть своей души в застенках НКВД. Как и его близкий друг Остап Вишня, поэт ради спасения собственной жизни вынужден был занять место в дружных рядах творческих людей, поющих славу советскому режиму. Рыльского называют певцом украинского Возрождения, поэтом-философом, романтиком слова, но нередко в адрес поэта звучат и обвинения в приспособленчестве.
Как и большинство людей, наделенный талантом Рыльский оказался обычным слабым человеком. С другой стороны, для осознания сути поступков писателя необходимо четко понимать обстоятельства, в которых он жил, особенности эпохи. Одним из наиболее точных описаний душевного состояния интеллигентов того времени является фрагмент из стихотворения Владимира Сосюры, писавшего о «двух Володьках», которые рвали его душу.
В Рыльском, как и во многих других, победила та сила, которая отвечала за самосохранение. Своим согласием на написание дифирамбов большевистскому режиму поэт выбрал жизнь. Ради родных людей, которых просто не имел права оставить сиротами, литератор пошел на компромисс с самим собой.
Безусловно, при оценке поступков Рыльского необходимо учитывать, что поэт имеет возможность продолжать борьбу за свои идеалы, только когда сам остается живым. Подвиг Василия Стуса будет жить в памяти нации, но повторение Рыльским судьбы непримиримого борца могло бы закончиться такой же нелепой смертью вдали от дома. В результате золотой фонд украинской поэзии стал бы беднее как минимум на один бриллиант, которым можно назвать стихотворение Рыльского об украинском языке.
За свою жизнь Рыльский издал более 40 сборников поэтических произведений. Огромное количество написанного иностранными авторами поэт перевел на украинский язык. Частью истории Украины он стал как один из основателей современной украинской поэзии. Группа неоклассиков, в состав которой входил Рыльский, приближала украинскую поэзию к уровню европейской классики.
Заслуги Максима Рыльского перед Украиной.
20-е годы прошлого века стали временем, когда в восточной части украинской территории фиксируется небывалый расцвет национального сознания. Одним из центров этого направления был город Харьков. Возникшая тенденция советским руководством воспринималась крайне негативно, было принято решение об уничтожении идейных вдохновителей направления. В ходе репрессий уничтожено более 1100 человек, которые объединены в истории понятием «расстрелянное возрождение».
Поэт Максим Рыльский является одним из немногих интеллигентов, которым удалось выжить, пройдя сквозь жернова системы. Более того, после освобождения из мест заключения литератор 5 раз получал депутатский мандат.
Современник Рыльского Евгений Маланюк говорил, что при отсутствии вождей роль лидеров нации выполняют ее поэты. Широкую известность приобрела также фраза Максима Рыльского, который уверял, что меч будет еще долго пребывать на вооружении украинских поэтов. Это выражение перекликается с жизненной позицией Маланюка, первый сборник которого носил название «Стилет и стилос». То, чем закончилась борьба Маланюка, общеизвестно – он вынужден был остаток жизни провести за границей, для Рыльского родная земля была слишком дорогой.
попытки Рыльского оставаться в стороне от событий, происходящих в государстве, оказались безрезультатными. Еще в 1920-х годах группа «неоклассиков», в состав которой входил и Рыльский, нередко подвергалась критике за декадентство, слабую связь произведений с социалистической реальностью.
Полностью увлеченный творчеством, как и остальные его товарищи, поэт абсолютно не реагировал на события, происходящие в политической жизни страны. На протяжении целого десятилетия Рыльский полностью изолировал себя от советских реалий. Лишь изредка в некоторых стихах литератор позволял себе показать собственное негативное отношение к процессам в идейно-политической и литературной жизни, доминирующим на то время;
задолго до начала арестов неоклассики подвергались многочисленным нападкам со стороны хранителей «пролетарского искусства» и просто критиков, которым недоставало элементарного образования, чтобы понять суть произведений литераторов. На временном переходе между 20-ми и 30-ми годами обычные нападки перешли в стадию политической травли и ознаменовали завершение непродолжительного периода украинского Возрождения;
даже минимальные попытки выражать недовольство коммунистическим режимом становились причиной острой критики. В конечном итоге многочисленные эпизоды с критикой в адрес литератора закончились его заключением под арест НКВД, после чего Рыльский почти полгода провел в стенах Лукьяновской тюрьмы. За время пребывания поэта в застенках НКВД ряд его товарищей-неоклассиков подвергается репрессиям и погибает в концлагерях. Очевидно, эти события оказали сильное влияние на самого Рыльского;
после освобождения из заключения творчество поэта сильно меняется. Понимая, что выступить против режима не может, Рыльский вынужденно ставит свою поэзию на службу ему. Начиная с этого периода, произведения поэта можно четко разделить на 2 направления – официоз и лирика. Только во второй группе Рыльскому удавалось создать произведения с художественной ценностью, независимые от политики, которые и пережили поэта. Восхваление партии и режима ушло в небытие вместе с коммунистическим прошлым;
как и Сосюра, Рыльский констатировал внутри себя борьбу двух начал. По некоторым воспоминаниям о поэте можно сделать вывод о том, какие процессы происходили у него в душе. Себя он называл человеком, «далеким от суровой практической жизни», период душевных терзаний именовал «внутренним кризисом» и моментами признавал, что «победила несоветская половина»;
на допросах в НКВД, пытаясь оклеветать, Рыльский именовал себя «орудием в руках Ефремовых и Никовских». В конечном итоге Рыльский пришел к выводу о том, что человек, который желает быть поэтом в советской Украине, может быть только советским поэтом. Обладатель таланта и горячего сердца творческого человека, Рыльский все же стал советским поэтом. В ходе допросов поэт старался минимально навредить близким людям из мира литературы, поскольку избежать процедуры составления «списка друзей и знакомых» было невозможно;
за служение режиму поэт награжден орденами, премиями, но только в конце жизни смог вернуться к себе настоящему. Лишь в сборнике «Зимние записи», изданном в 1963 году, за год до смерти поэта, он проявил себя настоящего.
В пыточных НКВД Рыльский «покаялся», назвав себя виновным в грехах, которых не было и в помине. Как реальность преподносил выдуманные провинности, оговорил себя и других. Примечательной деталью является то, что в своих «признаниях» поэт старался по максимуму оградить от потенциальных неприятностей близких людей. Некоторые фигуранты показаний литератора ранее уже были осуждены к длительным срокам заключения в лагерях, многие из заключения живыми не вернулись.
Рыльский был одним из людей, задержанных в процессе расследования сфабрикованного дела о «Союзе освобождения Украины» после осуждения 45 непосредственных членов объединения. Обвинительный приговор по делу был вынесен 19 апреля 1930 года, первое сообщение в прессе об обнаружении этой организации появилось в ноябре 1929 года. Входящих в состав Союза интеллигентов обвиняли в антисоветских настроениях, в процессе следствия и суда их называли бывшими участниками петлюровского движения, деятелями автокефальной церкви и кулаками.
Приговоры с указанием разного срока лишения свободы вынесены 45 обвиняемым, среди которых 3 женщины, 2 академика, 15 профессоров ВУЗов, директор средней школы, 10 учителей, 3 писателя, 5 редакторов, 2 студента и священник. Показательное судебное рассмотрение дела проходило с 9 по 19 марта 1930 года в Харьковском оперном театре. Затем в наличии связи с организацией обвинили и задержали около 30 тысяч человек, среди них и писатель Рыльский. Выйти из НКВД живыми удалось немногим задержанным.
Писатель, литературный критик и редактор газеты «Рада» Андрей Никовский, названный одним из активных деятелей организации, приговорен к 8 годам суровой изоляции. Обвинение базировалось на том, что литератор написал положительный отзыв на роман Валериана Подмогильного «Город» якобы в стремлении затем завербовать автора произведения в СОУ. Несмотря на то что обвинение было явно абсурдным, Никовского осудили. Не выдержал давления и Рыльский, последние его признательные показания заканчиваются клятвенным заверением в том, что дальнейшую жизнь намерен посвятить «труду на пользу республики трудящихся».
И только в одном из эпизодов рассекреченных недавно протоколов допроса можно увидеть настоящую мотивацию, которой руководствовался Рыльский. Возможно, пытаясь разжалобить следователей, писатель упоминает о своем семейном положении. На то время старший, приемный сын писателя учился в трудовой школе, младшему было всего 4 месяца. Очевидно, что супругу с больным сердцем и двоих детей оставить без средств к существованию Рыльский не мог.
Интересное о Максиме Рыльском.
Отдельного внимания заслуживает семья, в которой родился будущий поэт. Отец литератора Фадей Рыльский был сыном полонизированного богатого помещика Розеслава Рыльского и княгини Трубецкой. Владея имением в Киеве, отец Максима Рыльского большую часть времени проживал в Романовке (Попельнянский район на территории Житомирской области). Согласно альтернативным источникам, родился Максим Фадеевич именно в Романовке, запись о крещении есть в церковной книге.
Матерью писателя стала Меланья Федоровна (в девичестве Чупрына), уроженка обычной сельской семьи, на ней Фадей Розеславович женился после смерти своей первой супруги. После женитьбы супруг обучил Меланью грамоте, она хорошо пела, стала умелой хозяйкой поместья и матерью. Друзья Фадея и приятели Максима Рыльского признавались, что крестьянское происхождение в повадках Меланьи Федоровны никак нельзя было угадать.
Отец писателя, один из «шестидесятников» 19 века, Фадей Рыльский известен как экономист, публицист, этнограф и общественный деятель. Еще в студенческие годы он присоединился к движению хлопоманов. Потомки именитых родов в свободное от учебы время знакомились с обычаями народа, путешествовали по сельской местности, обучали крестьян грамоте. К хлопоманам общественность того времени относилась по-разному. Для одних сторонники этих взглядов были благодетелями, для других – потенциальными идейными вдохновителями нового бунта крестьян.
После университетского обучения Фадей Рыльский научную деятельность в столице не пожелал продолжать. Он вернулся в родовое имение, построил для своей семьи довольно скромное жилище, большой родительский дом позволил разобрать на части крестьянам. В Романовке этнограф организовал школу для сельских детей, которую финансировал самостоятельно.
Также известно, что один из предков Рыльских работал в Киеве главным городским писарем. Прапрадед литератора Ромуальд был учеником василианской школы и в годы Колиивщины удивительным образом избежал смерти. Согласно легенде, Ромуальд спел перед гайдамаками гимн православных «Пречистая Дева, матерь Русского края», что сильно впечатлило предводителя партизан. Впечатление оказалось настолько сильным, что отряд отпустил не только студента, но и остальных задержанных с ним пленников (поляков и евреев);
отцом сына Максима Фадей Розеславович стал в возрасте 54 лет, рос мальчик среди интеллигентов, общался с известными и талантливыми людьми того времени. В 7-летнем возрасте отца будущий писатель теряет. В детстве Максим Фадеевич был ребенком любознательным, очень много читал литературы на естествоведческую тему. После поступления на обучение в гимназию некоторое время жил в доме Николая Лысенко. Затем будущему литератору пришлось также жить в имении Русовых и Юркевичей;
известие о том, что молодой гимназист будет жить у легендарного композитора, сильно обрадовало Рыльского. В доме Николая Витальевича поэт приобщился к миру удивительной музыки, присутствовал во время первых репетиций премьер многих знаковых музыкальных произведений. С этим периодом также связано первое чувство Рыльского: литератор испытывал нежные, но неразделенные чувства к дочери композитора Галине. Девушка была не только на 6 лет старше Рыльского, но и связана помолвкой. В сборнике «На белых островах» Галине (в замужестве Шило) посвящено несколько поэтических стихотворений;
обучался Рыльский в частной гимназии Владимира Науменко, одном из лучших учебных заведений Киева того времени. Основатель учебного заведения был известен как неординарный человек, талантливый педагог. Науменко принимал участие в составлении словаря Гринченко, занимал должность главы Минобразования в последнем правительстве Скоропадского, затем был расстрелян большевиками;
будучи гимназистом, Рыльский вместе с товарищами создал полушутливое объединение «антропофагов». О многих своих преподавателях писатель затем отзывался с большим уважением. Именно в гимназии литератор получил хорошие знания французского языка, которые потом пригодились ему для переводов классиков на украинский язык;
по настоянию матери Рыльский вступил на медицинский факультет Киевского университета. Не исключено, что студенческим билетом Меланья Федоровна пыталась уберечь сына от участия в войне. Через 2 года поэт переводится на историко-филологический факультет Украинского народного университета, через некоторое время Рыльский бросает и этот курс обучения, уезжает в родное село и начинает преподавать в школе, открытой когда-то его отцом;
из Киева в период Гетманата Рыльский уезжает, гражданское противостояние настигает аполитичного поэта в родном селе. От многочисленных мобилизаций Рыльский скрывался, в Романовке пережил и голод. В столицу литератор возвращается только в 1923 году, с помощью профессора Дорошкевича устраивается учителем во 2-ю Железнодорожную школу, также преподает в Украинском институте лингвистического образования;
период 20-х годов исследователи называют самым плодотворным в творчестве Рыльского. В эти годы увидели свет много его поэтических сборников, состоящих не только из стихотворений, написанных самим литератором, но и из переводов написанного иностранными поэтами. Живет Рыльский на окраине Киева, на улице Бульонной. Теперь эта улица носит имя Николая Бажана, с которым при жизни Рыльский был хорошо знаком;
также в эти годы писатель создает семью, женится на Екатерине Николаевне Очкуренко. Согласно одной из версий, перед женитьбой поэт похитил будущую супругу, на то время замужнюю женщину, у менее удачливого соперника. Примечательно, что с соперником Рыльский был в приятельских отношениях, а познакомился с будущей супругой, когда приехал в Киев и поселился в доме Ивана Очкуренко.
От первого брака у Екатерины был сын Георгий, усыновление которого стало обязательным условием согласия Екатерины на брак. В 1930 году у супругов родился общий сын Богдан, а в день рождения 19 марта 1931 года в дом писателя приходят из НКВД;
по злой иронии судьбы, допросы Рыльского проходили в помещении по улице Институтской, где в свое время преподавал Николай Лысенко. Обычные для богемной жизни привычки интеллигенции следователи преподносили как контрреволюционную деятельность. Однако в разговорах интеллигентов критики в адрес власти было немало – творческим людям нередко не выплачивали гонорары, проводимую большевистским руководством политику украинизации мыслящие люди считали слишком поверхностной;
когда пятимесячное заключение литератора подходило к концу, следователь решил поиздеваться над поэтом. Он сообщил Рыльскому, что решение о его 10-летней ссылке на Соловки уже принято. На следующее утро Рыльского отпустили, в один из следующих дней во время прогулки с родными на бульваре Шевченко поэт потерял сознание от чрезмерного количества свежего воздуха;
в самый разгар политики репрессий литератора больше не трогали. Однако можно только представить себе, что чувствовал творческий человек, наблюдая за тем, как жертвами репрессивной машины один за другим становятся близкие ему люди – Остап Вишня, Николай Зеров, Павел Филипович. В этот исторический период литература стала частью партийной идеологии. Согласно утверждению Николая Зерова, писать на заказ Рыльский просто не умел, талант поэта в этих обстоятельствах проявляется исключительно в деятельности переводчика. На плечи Рыльского партия взвалила тяжелую ношу труда «официального поэта»;
военное время, как это ни странно, стало для украинских литераторов периодом некоторого расцвета. Эвакуированные в Башкирию поэты и прозаики очень много пишут. Характерной особенностью литературы этого периода является акцент на некоторых моментах украинской истории – казачество, Киевская Русь. Из-за огромного количества переселенных из Украины ученых, писателей, редакторов и других интеллигентов в военное время в столицу Башкирии Уфу называли Уфкраиной;
в отношении литераторов, поставленных на службу режиму, использовался принцип кнута и пряника. В качестве пряника в 1942 году Рыльскому присвоена Сталинская премия первой степени за несколько поэтических сборников и поэму «Путешествие в молодость». Его пятидесятилетие отмечалось с размахом, литератору поручили возглавлять Институт народного творчества и искусства АН УРСР.
Вскоре после окончания войны и выпуска известных «ждановских» постановлений с критикой Зощенко и Ахматовой «под раздачу» попал и Рыльский. Как глава Союза писателей Украины, поэт столкнулся с неприятностями, поскольку «не сумел увидеть в произведениях Зощенко настроения, неприемлемые для советской литературы».
После постановлений ЦК в прессе появилась целая серия статей, больше похожих на доносы, с резкой критикой выступил Лазарь Каганович. Для прекращения преследований литераторы пишут несколько произведений, возвеличивающих Сталина. К написанию од в честь вождя, кроме Рыльского, присоединились также Осип Мандельштам, Михаил Булгаков, Анна Ахматова;
люди, которые дружили или просто были знакомы с Максимом Рыльским, отмечают, что человеком он был удивительным. Поэта называют «энциклопедистом своего времени», над пополнением знаний он работал постоянно. Чиновником кабинетного формата, несмотря на огромное количество общественных работ, Рыльский не был – большие объемы поставленных задач он умудрялся выполнять, даже если окружающие обстоятельства этому не способствовали. При этом поэт оставался человек душевным и жизнелюбивым, любил путешествия, охоту, рыбалку и застолья;
также есть информация о том, что литератор был хорошим музыкантом, в воспоминаниях о нем знакомые часто рассказывают об импровизациях за роялем. Не исключено, что привычка эта сформировалась во время проживания в доме композитора Лысенко. Одной из граней таланта Рыльского является перевод на украинский язык известных арий из либретто опер иностранных композиторов;
очень любил поэт жизнь в непосредственной близости от природы. Под влиянием воспоминаний о Романовке в конце 30-х годов литератор купил небольшой домик в Ирпене. В годы войны домик стал пристанищем для гитлеровцев, Рыльский очень сильно переживал из-за того, что в его домике хозяйничают незваные гости;
в 1951 году семья переехала в недавно построенный дом в Голосеевом. Новое жилище поэт называл своим «замком-резиденцией» или же «мануаром». В этом доме прошли последние 13 лет жизни Максима Федеевича;
в 1958 году поэт потерял супругу. Знакомые Рыльского рассказывают, что на похороны приехал первый муж Екатерины Николаевны, Иван Очкуренко. По словам очевидцев, двое мужчин обнялись и плакали;
в глубокой старости, когда у поэта диагностировали онкологическое заболевание, он вспоминал всю свою жизнь. Единственное, о чем литератор жалел в то время, - это то, что его друзья-писатели не дожили до преклонного возраста. Рыльский был убежден, что если бы «расстрелянное возрождение» не было уничтожено, украинская литература по развитию оставила бы далеко позади мировую.
Биография Максима Рыльского.
1908 год – начало обучения в Киевской гимназии;
1910 год – публикация первой книги произведений «На белых островах»;
в 1915 году поступает на медицинский факультет Университета Святого Владимира, после студенческих мытарств на протяжении 1918-1928 годов Рыльский занимается педагогической деятельностью;
с марта по август 1931 года пребывает в Лукьяновской тюрьме;
государственную премию СССР Рыльский получает в 1943 и 1950 годах, в 1960 становится лауреатом Ленинской премии. На протяжении 7 лет поэт возглавляет литчасть Киевского театра оперы и балета;
с 1944 года и до самой смерти возглавляет Институт искусствоведения, фольклора и этнографии;
умер Рыльский от рака в своем доме в Голосеевом 24 июля 1964 года, похоронен в Киеве на Байковом кладбище.
улица в Киеве в честь Рыльского названа в 1965 году. На протяжении 1951-1964 годов поэт жил и работал на этой улице, и тогда она называлась Советской;
Голосеевский парк, размещенный неподалеку от этой улицы, в 1964 году получил имя Максима Рыльского;
в 2003 году возле входа в парк открыт памятник поэту авторства скульптора Петра Остапенко и архитектора Олега Стукалова;
в доме, где жил поэт, с 1968 года, работает литературно-мемориальный музей Рыльского. Перед входом в музей установлен бронзовый бюст (скульптор Александр Ковалев);
с 1972 года ежегодно выплачивается премия имени Максима Рыльского за лучший художественный перевод;
в 1985 году одна из улиц массива Сипайлово в городе Уфе названа именем Максима Рыльского;
в 1995 году предприятие «Укрпошта» выпустило марку с портретом Рыльского;
в 2005 году Национальный банк Украины выпустил монету с изображением поэта. На реверсе расположен портрет Рыльского с указанием годов его рождения и смерти. На аверсе размещено стилизованное изображение переплетения роз и винограда.
Как часто пользователи Яндекса из Украины ищут информацию о Максиме Рыльском?
Для анализа популярности запроса «Максим Рильський» используется сервис поисковой системы Яндекс wordstat.yandex, исходя из которого можно сделать вывод: по состоянию на 3 мая 2016 г. количество запросов за месяц составило 11 127, что видно на скрине:
За период с конца 2014 г. наибольшее количество запросов «Максим Рильський» зарегистрировано в сентябре 2014 г. – 24 927 запросов за месяц:
Максим Рыльский с женой, сыном и Михаилом Стельмахом в Уфе
Максим Георгиевич Рыльский, внук поэта
Максим Рыльский в цветники возле «мануара»
Озвучте свое мнение!
comments powered by HyperComments