Максим Рильський - поет, який поєднав український художній досвід з багатовіковою європейською традицією
Максим Тадейович Рильський (народився 19 березня 1895 року в Києві, помер 24 липня 1964 року в Києві) - український поет, перекладач, літературознавець, мовознавець, громадський діяч і академік Академії наук України.
Максим Рильський належить до числа українських письменників, які залишили частину своєї душі в катівнях НКВС. Як і його близький друг Остап Вишня, поет заради порятунку власного життя змушений був зайняти місце в дружних рядах творчих людей, які співали славу радянському режиму. Рильського називають співцем українського Відродження, поетом-філософом, романтиком слова, але нерідко на адресу поета звучать і звинувачення в пристосуванстві.
Як і більшість людей, наділений талантом Рильський виявився звичайною слабкою людиною. З іншого боку, для усвідомлення суті вчинків письменника необхідно чітко розуміти обставини, в яких він жив, особливості епохи. Одним з найбільш точних описів душевного стану інтелігентів того часу є фрагмент з вірша Володимира Сосюри, який писав про «двох Володьок», які рвали його душу.
У Рильському, як і в багатьох інших, перемогла та сила, яка відповідала за самозбереження. Своєю згодою на написання дифірамбів більшовицькому режимові поет обрав життя. Заради рідних людей, яких просто не мав права залишити сиротами, літератор пішов на компроміс з самим собою.
Безумовно, при оцінці вчинків Рильського необхідно враховувати, що поет має можливість продовжувати боротьбу за свої ідеали, тільки коли залишається живим. Подвиг Василя Стуса буде жити в пам'яті нації, але повторення Рильським долі непримиренного борця могло б закінчитися такою ж безглуздою смертю далеко від дому. В результаті золотий фонд української поезії став би біднішим як мінімум на один діамант, яким можна назвати вірш Рильського про українську мову.
За своє життя Рильський видав понад 40 збірок поетичних творів. Величезну кількість написаного іноземними авторами поет переклав на українську мову. Частиною історії України він став як один із засновників сучасної української поезії. Група неокласиків, до складу якої входив Рильський, наближала українську поезію до рівня європейської класики.
Заслуги Максима Рильського перед Україною.
20-ті роки минулого століття стали часом, коли в східній частині української території фіксується небувалий розквіт національної свідомості. Одним з центрів цього напрямку було місто Харків. Тенденція, що виникла, радянським керівництвом сприймалася вкрай негативно, було прийнято рішення про знищення ідейних натхненників напрямку. В ході репресій знищено понад 1100 осіб, які об'єднані в історії поняттям «розстріляне відродження».
Поет Максим Рильський є одним з небагатьох інтелігентів, яким вдалося вижити, пройшовши крізь жорна системи. Більше того, після звільнення з місць позбавлення волі літератор 5 разів отримував депутатський мандат.
Сучасник Рильського Євген Маланюк говорив, що при відсутності вождів роль лідерів нації виконують її поети. Широкої популярності набула також фраза Максима Рильського, який запевняв, що меч буде ще довго перебувати на озброєнні українських поетів. Цей вислів перегукується з життєвою позицією Маланюка, перша збірка якого носила назву «Стилет і стилос». Те, чим закінчилася боротьба Маланюка, загальновідомо - він змушений був залишок життя провести за кордоном, для Рильського рідна земля була занадто дорогою.
Спроби Рильського залишатися осторонь від подій, що відбуваються в державі, виявилися безрезультатними. Ще в 1920-х роках група «неокласиків», до складу якої входив і Рильський, нерідко піддавалася критиці за декадентство, слабкий зв'язок творів з соціалістичною реальністю.
Повністю захоплений творчістю, як і інші його товариші, поет абсолютно не реагував на події, що відбуваються в політичному житті країни. Протягом цілого десятиліття Рильський повністю ізолював себе від радянських реалій. Лише зрідка в деяких віршах літератор дозволяв собі показати власне негативне ставлення до процесів в ідейно-політичному та літературному житті, домінуючих на той час;
задовго до початку арештів неокласики піддавалися численним нападкам з боку прибічників «пролетарського мистецтва» і просто критиків, яким бракувало елементарної освіти, щоб зрозуміти суть творів літераторів. На часовому проміжку між 20-ми і 30-ми роками звичайні нападки перейшли в стадію політичного цькування і ознаменували завершення нетривалого періоду українського Відродження;
навіть мінімальні спроби висловлювати невдоволення комуністичним режимом ставали причиною гострої критики. В кінцевому підсумку численні епізоди з критикою на адресу літератора закінчилися його арештом НКВС, після чого Рильський майже півроку провів в стінах Лук'янівської в'язниці. За час перебування поета в катівнях НКВС ряд його товаришів-неокласиків піддається репресіям і гине в концтаборах. Очевидно, ці події вплинули на самого Рильського;
після звільнення з ув'язнення творчість поета сильно змінюється. Розуміючи, що виступити проти режиму не може, Рильський вимушено ставить свою поезію на службу йому. Починаючи з цього періоду, твори поета можна чітко розділити на 2 напрямки - офіціоз і лірика. Тільки в другій групі Рильському вдавалося створити твори, що мали художню цінність, незалежні від політики, які і пережили поета. Вихваляння партії і режиму пішло в небуття разом з комуністичним минулим;
як і Сосюра, Рильський констатував всередині себе боротьбу двох начал. За деякими спогадами про поета можна зробити висновок про те, які процеси відбувалися у нього в душі. Себе він називав людиною, «далекою від суворого практичного життя», період душевних мук іменував «внутрішньою кризою» і моментами визнавав, що «перемогла нерадянська половина»;
на допитах у НКВС, намагаючись звести наклеп, Рильський назвав себе «знаряддям в руках Єфремових та Ніковських». В кінцевому підсумку Рильський прийшов до висновку про те, що людина, яка бажає бути поетом в радянській Україні, може бути тільки радянським поетом. Маючи талант і гаряче серце творчої людини, Рильський все ж став радянським поетом. В ході допитів поет намагався мінімально нашкодити близьким людям зі світу літератури, оскільки уникнути процедури складання «списку друзів і знайомих» було неможливо;
за служіння режиму поет нагороджений орденами, преміями, але тільки наприкінці життя зміг повернутися до себе справжнього. Лише в збірнику «Зимові записи», виданому у 1963 році, за рік до смерті поета, він проявив себе справжнього.
Під тортурами у НКВС Рильський «покаявся», назвавши себе винним у злочинах, яких не мав і на думці. Як реальність підносив вигадані провини, обмовив себе і інших. Примітною деталлю є те, що в своїх «зізнаннях» поет намагався по максимуму захистити від потенційних неприємностей близьких людей. Деякі фігуранти показань літератора раніше вже були засуджені до тривалих термінів ув'язнення в таборах, багато з них з ув'язнення живими не повернулися.
Рильський був одним з людей, затриманих в процесі розслідування сфабрикованої справи про «Союз визволення України» після засудження 45 безпосередніх членів об'єднання. Обвинувальний вирок у справі було винесено 19 квітня 1930 року, перше повідомлення в пресі про виявлення цієї організації з'явилося в листопаді 1929 року. Інтелігентів, які входили до складу Союзу, звинувачували в антирадянських настроях, в процесі слідства і суду їх називали колишніми учасниками петлюрівського руху, діячами автокефальної церкви і кулаками.
Вироки із зазначенням різного терміну позбавлення волі винесені 45 обвинуваченим, серед яких 3 жінки, 2 академіка, 15 професорів ВНЗ, директор середньої школи, 10 вчителів, 3 письменника, 5 редакторів, 2 студента і священик. Показовий судовий розгляд справи проходив з 9 по 19 березня 1930 року в Харківському оперному театрі. Потім в наявності зв'язку з організацією звинуватили і затримали близько 30 тисяч осіб, серед них і письменник Рильський. Вийти з НКВС живими вдалося небагатьом затриманим.
Письменник, літературний критик і редактор газети «Рада» Андрій Ніковський, названий одним з активних діячів організації, засуджений до 8 років суворої ізоляції. Звинувачення базувалося на тому, що літератор написав позитивний відгук на роман Валеріана Підмогильного «Місто» нібито в прагненні потім завербувати автора твору у СВУ. Незважаючи на те, що звинувачення було явно абсурдним, Ніковського засудили. Не витримав тиску і Рильський, останні його свідчення закінчуються клятвеним запевненням у тому, що подальше життя він має намір присвятити «праці на користь республіки трудящих».
І тільки в одному з епізодів розсекречених нещодавно протоколів допиту можна побачити справжню мотивацію, якою керувався Рильський. Можливо, намагаючись розжалобити слідчих, письменник згадує про свій сімейний стан. На той час старший, прийомний син письменника навчався в трудовій школі, молодшому було лише 4 місяці. Очевидно, що дружину з хворим серцем і двох дітей залишити без засобів до існування Рильський не міг.
Цікаве про Максима Рильського.
На окрему увагу заслуговує сім'я, в якій народився майбутній поет. Батько літератора Тадей Рильський був сином полонізованого багатого поміщика Розеслава Рильського і княгині Трубецької. Володіючи маєтком в Києві, батько Максима Рильського більшу частину часу проживав у Романівці (нині Попільнянський район на території Житомирської області). Згідно альтернативних джерел, народився Максим Тадейович саме в Романівці, запис про хрещення є в церковній книзі.
Матір'ю письменника стала Меланія Федорівна (в дівоцтві Чуприна), уродженка звичайної сільської родини, на ній Тадей Розеславович одружився після смерті своєї першої дружини. Після одруження чоловік навчив Меланію грамоті, вона добре співала, стала вмілою господинею маєтку і матір'ю. Друзі Тадея і приятелі Максима Рильського зізнавалися, що селянське походження в звичках Меланії Федорівни ніяк не можна було вгадати.
Батько письменника, один з «шестидесятників» 19 століття, Тадей Рильський відомий як економіст, публіцист, етнограф і громадський діяч. Ще в студентські роки він приєднався до руху хлопоманів. Нащадки іменитих родів у вільний від навчання час знайомилися зі звичаями народу, подорожували сільською місцевістю, навчали селян грамоті. До хлопоманів громадськість того часу ставилася по-різному. Для одних прихильники цих поглядів були благодійниками, для інших - потенційними ідейними натхненниками нового бунту селян.
Після університетського навчання Тадей Рильський наукову діяльність в столиці не побажав продовжувати. Він повернувся в родовий маєток, побудував для своєї сім'ї досить скромне житло, великий батьківський будинок дозволив розібрати на частини селянам. У Романівці етнограф організував школу для сільських дітей, яку фінансував самостійно.
Також відомо, що один з предків Рильських працював в Києві головним міським писарем. Прапрадід літератора Ромуальд був учнем василіянської школи і в роки Коліївщини дивом уникнув смерті. Згідно з легендою, Ромуальд заспівав перед гайдамаками гімн православних «Пречиста Діва, матір Російського краю», що сильно вразило ватажка партизанів. Враження виявилося настільки сильним, що загін відпустив не тільки студента, а й інших затриманих з ним бранців (поляків і євреїв);
батьком сина Максима Тадей Розеславович став у віці 54 років, ріс хлопчик серед інтелігентів, спілкувався з відомими і талановитими людьми того часу. У 7-річному віці батька майбутній письменник втрачає. У дитинстві Максим Тадейович був дитиною допитливою, дуже багато читав літератури на природничу тематику. Після вступу на навчання в гімназію деякий час жив в будинку Миколи Лисенка. Потім майбутньому літератору довелося також жити в маєтку Русових і Юркевичів;
звістка про те, що молодий гімназист буде жити у легендарного композитора, сильно порадувала Рильського. У будинку Миколи Віталійовича поет долучився до світу дивовижною музики, був присутній під час перших репетицій прем'єр багатьох знакових музичних творів. З цим періодом також пов'язано перші кохання Рильського: літератор відчував ніжні, але нерозділені почуття до доньки композитора Галині. Дівчина була не тільки на 6 років старша за Рильського, а й заручена. У збірнику «На білих островах» Галині (в заміжжі Шило) присвячено кілька поетичних віршів;
навчався Рильський в приватній гімназії Володимира Науменка, одному з кращих навчальних закладів Києва того часу. Засновник навчального закладу був відомий як неординарна людина, талановитий педагог. Науменко брав участь у складанні словника Грінченка, займав посаду голови Міносвіти в останньому уряді Скоропадського,потім був розстріляний більшовиками;
будучи гімназистом, Рильський разом з товаришами створив напівжартівливе об'єднання «антропофагів». Про багатьох своїх викладачів письменник потім відгукувався з великою повагою. Саме в гімназії літератор отримав хороші знання французької мови, які потім стали в нагоді йому для перекладів класиків на українську мову;
за наполяганням матері Рильський вступив на медичний факультет Київського університету. Не виключено, що студентським квитком Меланія Федорівна намагалася вберегти сина від участі у війні. Через 2 роки поет переводиться на історико-філологічний факультет Українського народного університету, через деякий час Рильський кидає і цей курс навчання, їде в рідне село і починає викладати в школі, відкритій колись його батьком;
з Києва в період Гетьманату Рильський їде, громадянське протистояння наздоганяє аполітичного поета в рідному селі. Від численних мобілізацій Рильський переховувався, в Романівці пережив і голод. У столицю літератор повертається тільки у 1923 році, за допомогою професора Дорошкевича влаштовується учителем у 2-гу Залізничну школу, також викладає в Українському інституті лінгвістичної освіти;
період 20-х років дослідники називають найбільш плідним у творчості Рильського. У ці роки побачили світ багато його поетичних збірок, що складаються не тільки з віршів, написаних самим літератором, а й з перекладів написаного іноземними поетами. Живе Рильський на околиці Києва, на вулиці Бульйонній. Тепер ця вулиця носить ім'я Миколи Бажана, з яким за життя Рильський був добре знайомий;
також в ці роки письменник створює сім'ю, одружується з Катериною Миколаївною Очкуренко. Згідно з однією з версій, перед одруженням поет викрав майбутню дружину, на той час заміжню жінку, у менш щасливого суперника. Примітно, що з суперником Рильський був у приятельських стосунках, а познайомився з майбутньою дружиною, коли приїхав до Києва і оселився в будинку Івана Очкуренка.
Від першого шлюбу у Катерини був син Георгій, усиновлення якого стало обов'язковою умовою згоди Катерини на шлюб. У 1930 році у подружжя народився спільний син Богдан, а в день народження 19 березня 1931 року в будинок письменника приходять з НКВС;
за злою іронією долі, допити Рильського проходили в приміщенні по вулиці Інститутській, де свого часу викладав Микола Лисенко. Звичайні для богемного життя звички інтелігенції слідчі подавали як контрреволюційну діяльність. Однак в розмовах інтелігентів критики на адресу влади було чимало - творчим людям часто не виплачували гонорари, проведену більшовицьким керівництвом політику українізації мислячі люди вважали занадто поверхневою;
коли п'ятимісячне ув'язнення літератора добігало кінця, слідчий вирішив познущатися над поетом. Він повідомив Рильському, що рішення про його 10-річне заслання на Соловки вже прийнято. На наступний ранок Рильського відпустили, в один з наступних днів під час прогулянки з рідними на бульварі Шевченка поет втратив свідомість від надмірної кількості свіжого повітря;
в самий розпал політики репресій літератора більше не чіпали. Однак можна тільки уявити собі, що відчувала творча людина, спостерігаючи за тим, як жертвами репресивної машини один за одним стають близькі їй люди - Остап Вишня, Микола Зеров, Павло Филипович. У цей історичний період література стала частиною партійної ідеології. Відповідно до твердження Миколи Зерова, писати на замовлення Рильський просто не вмів, талант поета в цих обставинах проявляється виключно в перекладацькій діяльності. На плечі Рильського партія поклала важку ношу праці «офіційного поета»;
воєнний час, як це не дивно, став для українських літераторів періодом деякого розквіту. Евакуйовані до Башкирії поети і прозаїки дуже багато пишуть. Характерною особливістю літератури цього періоду є акцент на деяких моментах української історії - козацтво, Київська Русь. Через величезну кількість переселених з України вчених, письменників, редакторів та інших інтелігентів у воєнний час до столиці Башкирії Уфу називали Уфкраїною;
щодо літераторів, поставлених на службу режиму, використовувався принцип батога і пряника. Пряником у 1942 році для Рильського стала присвоєна Сталінська премія першого ступеня за кілька поетичних збірок і поему «Мандрівка в молодість». Його п'ятидесятиріччя зазначалося з розмахом, літератору доручили очолювати Інститут народної творчості та мистецтва АН УРСР.
Незабаром після закінчення війни і випуску відомих «ждановських» постанов з критикою Зощенка і Ахматової «під роздачу» потрапив і Рильський. Як голова Спілки письменників України, поет зіткнувся з неприємностями, оскільки «не зміг побачити в творах Зощенка настрої, неприйнятні для радянської літератури».
Після постанов ЦК в пресі з'явилася ціла серія статей, більше схожих на доноси, з різкою критикою виступив Лазар Каганович. Для припинення переслідувань літератори пишуть кілька творів, які звеличували Сталіна. До написання од на честь вождя, крім Рильського, приєдналися також Осип Мандельштам, Михайло Булгаков, Анна Ахматова;
люди, які дружили або просто були знайомі з Максимом Рильським, відзначають, що людиною він був дивовижною. Поета називають «енциклопедистом свого часу», над поповненням знань він працював постійно. Чиновником кабінетного формату, незважаючи на величезну кількість громадських робіт, Рильський не був - великі обсяги поставлених завдань він примудрявся виконувати, навіть якщо навколишні обставини цьому не сприяли. При цьому поет залишався людиною душевною і життєлюбною, любив подорожі, полювання, риболовлю і застілля;
також є інформація про те, що літератор був хорошим музикантом, в спогадах про нього знайомі часто розповідають про імпровізації за роялем. Не виключено, що звичка ця сформувалася під час проживання в будинку композитора Лисенка. Однією з граней таланту Рильського є переклад на українську мову відомих арій з лібрето опер іноземних композиторів;
дуже любив поет життя в безпосередній близькості від природи. Під впливом спогадів про Романівку в кінці 30-х років літератор купив невеликий будиночок в Ірпені. У роки війни будиночок став притулком для гітлерівців, Рильський дуже сильно переживав через те, що в його будиночку господарюють непрохані гості;
у 1951 році родина переїхала в недавно побудований будинок в Голосієво. Нове житло поет називав своїм «замком-резиденцією», або ж «мануаром». У цьому будинку пройшли останні 13 років життя Максима Тадейовича;
у 1958 році поет втратив дружину. Знайомі Рильського розповідають, що на похорон приїхав перший чоловік Катерини Миколаївни, Іван Очкуренко. За словами очевидців, двоє чоловіків обнялися і плакали;
у глибокій старості, коли у поета діагностували онкологічне захворювання, він згадував все своє життя. Єдине, про що літератор шкодував тоді, - це те, що його друзі-письменники не дожили до похилого віку. Рильський був переконаний, що якби «розстріляне відродження» не було знищено, українська література за розвитком залишила б далеко позаду світову.
Біографія Максима Рильського.
1908 рік - початок навчання в Київській гімназії;
1910 рік - публікація першої книги творів «На білих островах»;
у 1915 році вступає на медичний факультет Університету Святого Володимира, після студентських поневірянь протягом 1918-1928 років Рильський займається педагогічною діяльністю;
з березня по серпень 1931 року перебуває в Лук'янівській в'язниці;
Державну премію СРСР Рильський отримує у 1943 і 1950 роках, у 1960 стає лауреатом Ленінської премії. Протягом 7 років поет очолює літчастину Київського театру опери і балету;
з 1944 року і до самої смерті очолює Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії;
помер Рильський від раку в своєму будинку в Голосієво 24 липня 1964 року, похований в Києві на Байковому кладовищі.
Вулиця в Києві на честь Рильського названа у 1965 році. Протягом 1951-1964 років поет жив і працював на цій вулиці, і тоді вона називалася Радянською;
Голосіївський парк, розміщений неподалік від цієї вулиці, у 1964 році отримав ім'я Максима Рильського;
у 2003 році біля входу в парк відкритий пам'ятник поетові авторства скульптора Петра Остапенка та архітектора Олега Стукалова;
у будинку, де жив поет, з 1968 року працює літературно-меморіальний музей Рильського. Перед входом до музею встановлено бронзове погруддя (скульптор Олександр Ковальов);
з 1972 року щорічно виплачується премія імені Максима Рильського за кращий художній переклад;
у 1985 році одна з вулиць масиву Сіпайлово в місті Уфі названа ім'ям Максима Рильського;
у 1995 році підприємство «Укрпошта» випустило марку з портретом Рильського;
у 2005 році Національний банк України випустив монету із зображенням поета. На реверсі розташований портрет Рильського із зазначенням років його народження і смерті. На аверсі розміщено стилізоване зображення переплетення троянд і винограду.
Як часто користувачі Яндекса з України шукають інформацію про Максима Рильського?
Для аналізу популярності запиту «Максим Рильський» використовується сервіс пошукової системи Яндекс wordstat.yandex, виходячи з якого можна зробити висновок: за станом на 3 травня 2016 року кількість запитів за місяць становила 11 127, що видно на скріні:
За період з кінця 2014 р. найбільшу кількість запитів «Максим Рильський» зареєстровано у вересні 2014 р. - 24 927 запитів за місяць:
Висловіть свою думку!
comments powered by HyperComments